!第三回 收星之旅(3-ed) (第2/3页)

头继续说道：

    “如今的天界之所以会如此动荡不安，恐怕是已经注意到了那个秘密。若继续放任不管的话，届时两界之间的平衡就会崩溃，波及众生。为此必须将分散的一百零八星给重新聚集起来，阻止这一切的发生才行。”

    “孩儿明白。那麽，也差不多是时候出发了。对了父亲，魔星的管理这方面，还请您务必多加注意。”

    张天师则点头回应道：

    “此事你不必担心。b起这事，我更希望能尽快找到那颗魔星啊。”

    “孩儿也会将此事放在首位。只不过啊，能否事成就得看运气了。”

    应究向父亲行了个道别之礼後，便提起身旁的包袱走出了房间。

    目送孩儿离开之後，张天师独自一人抬头仰望夜空中不停闪烁的繁星若有所思，接着深深地叹了口气。

    日文原文

    「それが朝廷に知れると不味い、ということですね」

    すると张天师は首を振り、

    「朝廷が见ても信用しない内容だが、漏れたこと自Tが天界に知られると、不味いのだ」

    応究は颔く。

    「しかし、一〇八星が逃げてから五十年経っていますが、どうして天界は今顷になって焦っているのでしょうね」

    その问いに、张天师は笑って首を振った。

    「あれでも急いでいるのだ。天魁星は気を遣っていたようだが、おそらく英贞様に追われていてぶつかったのだろう。さすがに彼nVの口からは言えまいな。とにかく、天界の神たちは不Siだから、何事も缓慢でな。手続き