我能请你跳支舞吗 (第2/4页)

过去。

    “班内特小姐，读书固然是有益的，可是有时候生活也能教导我们一些知识。”

    福尔摩斯听到他要找的那人说，她的声音伴着乐曲时听起来像诗歌朗诵一样。

    “冒昧打搅。”他出声打断了两人的交流。

    克洛莉丝转身，看到了福尔摩斯先生，与宾格利先生一样，她也为福尔摩斯出现在舞会上而感到惊奇。

    “福尔摩斯先生，你也来参加舞会了，”克洛莉丝的语气轻快，“那么我能邀请你跳一支舞吗？”

    坐在克洛莉丝身旁的玛丽·班内特神色变得有些奇怪，她一贯将心思全放在书本上，每日与卢梭、孟德斯鸠、拜伦等名家进行思想上的交流，自认为自己已经是一个不同凡响的姑娘，可是听到克洛莉丝的话时，同样十分讶异。

    “这是达西小姐和我的一个赌约，”福尔摩斯向玛丽解释，“也是一个玩笑，不必当真。”

    随即，他对克洛莉丝说：“舞当然是要由男士来邀请的，达西小姐，你愿意跟我跳一支舞吗？”

    克洛莉丝不知道从哪里生出来这么个赌约，但是她意识到自己可能说错了话，福尔摩斯先生在帮她找补。

    她看着那一双灰色的眼睛，那里淡得一丝情绪也没有。

    “我的荣幸。”克洛莉丝回答。

    又一次开始跳舞的时候，一件令宾格利先生更加惊讶的事情发生了——福尔摩斯不但来参加了舞会，而且还邀请了一位女士跳舞。

    简顺着宾格利先生的目光看过去，只见到达西小姐和一位挺拔的先生在跳舞，她是知道那位先生的，是宾格利先生的好朋友，来哈福德郡帮忙解决家庭教师被杀一案。

    简没有和福尔摩斯相处过，在尼日斐花园那短短几天，她和福尔摩